A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Shopfinder. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Shopfinder. Összes bejegyzés megjelenítése

2013. május 17., péntek

Flamich-Galli




Íme a nagymarosi Flamich-Galli Kézműves Csokoládé Manufaktura üzlete. Ha arra jártok, látogassátok meg. Mondanom sem kell, minőségi alapanyagokkal dolgoznak - habár az ízek kominálása lehetne kicsit bátrabb. (Nekem a virágos ízek e kedvenceim, ezeket hiányoltam.) Külön bejárattal a házban működik egy kisfrancia pékség, ahol kézműves delikát termékeket is tartanak, valamint egy fagyizó.

Some shoots from Flamich-Galli Chocolate Manufacture shop in Nagymaros. They use Belgian and French basic ingredients. In the same venue, they run a small French bakery and an ice-cream shop.

2013. március 16., szombat

Shopfinder: Látomás (Dohány utca)

I DO NOT KNOW THAT MAN!!!!


Mostánában több dolgot is vásároltam náluk, majd bemutatom, ha itt lesz az ideje! A kirakatban van egy nagyon mutatós kék-barna táska, de most nagyon gyűjtök. Egyrészt fog implantátumra, a másik pedig - jaj, ez legyen még titok!

Látomás ("Vision") sells unic fashion items on resonalble price in two shops in the mulricultural district of Budapest. This one can be found in Dohány Street - just some footsteps from the large synagoge. In the past weeks, I bought a mustard yellow jeans and a statement necklace there, but there is a blue-brown handbagf on my whishlist, too... If you are in Budapest, visit them!

2013. január 24., csütörtök

Shopfinder - Eventuell Galéria



A fotók még decemberben készültek, amikor anyukámnak vettem egy gyönyörű sálat karácsonyi ajándéknak. Főleg textilekben erős, de lehet válogatni szép ékszerek, ruhák és formatervezett vágóeszközök közül is. Minden termék egyedi, iparművészek által tervezett munka.

I took shoots in December when I bought a beautiful scarf for my mother as Xmas present. Shop sells unique pieces from designers, mainly fabrics and home accessoires, but also jewleries, cloths and special design cuttind devices - among others.

Budapest V, Nyáry Pál u. 7

2013. január 12., szombat

Stílus Galéria - Gyulakeszi





A Káli-medencében áll a faluszélén ez a régi magtár, ahol számtalan régiséget halmoztak fel - sajnos elsősorban küldöldi túristák és idevetődő  - még megmaradt - tehetős magyarok számára. Az árak ugyanis meglehetősen borsosak! Egész évben nyitva vannak, és annak ellenére, hogy kicsi az esély arra, hogy vásároljunk, érdemes szétnézni - jó mulatság lesz!

This onetime granary situates by theroad in the edge of a village names Gyulakeszi in the Káli-basin, so called the Hungarian Provence. Now the building is an antique store, quiete expensive, but allways good fun to visit. Open all-around the year.
(Menthally I am still not very well, so I am only able to post some old shots. This one was taken in November.)

2012. december 11., kedd

Vanilin Bonbon Szalon




Egy kis lélek melegítő ezekben a hideg napokban: a Vanilin Cukrászda bonbon üzlete Újlipótvárosban, a Hollán Ernő utca sétűló részén. Kézzel készült portéka, és vannak táblás csokijaik is, és természetesen forró csokit is lehet inni. Az áraik a többi manufaktúrához képest kedvezőbbek. (Bár szerintem az Azték jobb....)

Some sweats forBonbon Szalon the cold days... each are manufactured by hand. Shop (Vanilin) is in the pedestrian part of Hollán Ernő street in Újlipótváros (so called 'Lipócia').

2012. november 9., péntek

Shopfinder: Printa




Szerintem sokan ismeritek a Printát. Igen, ez az a szitanyomatos üzlet, ahol a klassz nyomott cuccokat kapni, és még egy remek kávét is megihatsz, és saját magad által tervezett nyomatokat is tehetsz a trikódra.

Printa is a concept store, where you can buy some mainly silk-printed cloths and accessoires, a screen-print studio, an art gallery and a café.

2012. október 31., szerda

Sweet afternoon


Trench coat/ballon - Zara, jeans - Jackpot, shawl, boots/sál, csizma - no name, bag/táska - Manuart
Az őszi szünetre szabadságot vettem ki. Meglátogattunk néhány csokizót a városban: a Zangiót, az Aztékot, a Rózsavölgyit, a Cadeau-t és a Stühmert - ez utóbbinál eredetileg a Keserédeshez indultunk, de döbbenten vettük észre, hogy már más lett. Csak az enyhítette némileg a csalódásunkat nem mintha bármi bajom volna a Stühmerrel), hogy árulták az ő termékeiket is az üzletben. Az idő igazi késő őszi, párás volt, korán sötétedett. De milyen jó volt kicsit a városban lógni, hétköznap négy órakor!

There is an autumn holiday for schools here this week. We decided to check some fine, handmade chocolate shops. Pic was take just in the front of Aztek entrace - a small shop, running by two sisters and has excellent praline selection from different manufactures and also some own ones. It can be found in a passage court in the downtown. You cannot imagine how I enjoyed to hanging around in the city in a simple weekday!

2012. október 24., szerda

Shopfinder - Laoni




Laoni gyönyörű bőrholmikat - főleg táskákat -  készít és árusít, mondhatom igazi olasz minőségben. Külön öröm, hogy nem csak a barna-fekete kombináció lelhető fel, hanem több más szín is. Táskákon, öveken, cipőkön kívül ruhákat és ékszereket is lehet náluk kapni. Sajnos nekem eléggé drága (ugyan kinéztem egy selyem-szerű topot), de szerintem aki egy örök darab - de legalábbis értékálló - táskát szeretne, egyszerűbben hozzájut, mint mondjuk egy Furla darabhoz.

Laoni shop can be found in the very middle of the ontime jewish district of Budapest (Klauzál tér) and deals with leather items - mostly handbags, but gloves, belts, shoes, either, in excellent quality. You can find some unique clothes and jewleries from Hugarian designers, too. Not the most affordable kind for me, but a white mixed silky top is on my list.


2012. október 4., csütörtök

Sugar! Shop





T-shirt - Printa
Short - Zara
Sandals - from Rome
Hat - H&M, used top be my son's
Fleece necklace - GOUBA
Íme a Sugar! Design Hétre komponált tányérdesszert variációi: Gorgonzola fagyi sajtráccsal a tetején, tejberízs, sajt torta, kecskesajtos makaron, és mascarponés-fehércsokis crème brûlée.

Please see the Sugar! Shop derssert plate composition for Budapest Design Week: Gorgonzola ice cream with parmesan cracker, milk rice, goat cheese macaron, mascarpone-white chocolate crème brûlée. Sugar! Shop is a conditorey with candy-like design furnitures and sweeties.

2012. október 1., hétfő

Dizájn hét - Möbelkunst









Pikniket tartottak a Möbelkunst telephelyén a Dizájn Hét egyik programjaként. 70-es, 80-as évek jellegzetes - főleg dán - dizájn bútorok és tárgyak depója. Elég húzósak az árak, sokat fel is kell újítani, viszont nagyon jó minőségűek, úgynevezett örök darabok. Felfedezhető néhány magyar formatervező munkája is. Szóval szerintem érdemes beruházni annak, aki rászánnja az összeget, de mások is igazi kincseket halászhatnak, mert elérhető áru darabjaik is vannak. A Soroksári út környéki lepukkant gyártelep pedig sajátságos hangulatú hátteret biztosít.

This week goes the Budapest Desing Week. On Saturday I visited Möbelkunst picnic. It took place on their site in a sleazy factory building which gave a special atmosphere to the event. Möbelkunst sells vintage furnitures and accessoires from 70's and 80's, mainly from Denmark, but some Hungarian designers work can be found there as well.

2012. szeptember 23., vasárnap

Stylewalker Night


Lollipop Factory

Lollipop Factory

Lollipop Factory




Retrock Deluxe


Retrock Deluxe

Retrock Deluxe

Retrock Deluxe



Elég gyengére sikeredett a pénteki Stylewalker Night. Korábban számos divatüzlet csatlakozott, most meg mindössze öt. Ez akkor is kevés, ha azt vesszük, számos bezárt azóta. Mi a Black Box Concept Store-t, az Eventuell Galériát, a Retrock Deluxe-t és a Lollipopp Factory üzletét látogattuk meg - ez utóbbi legalább tényleg ünnepi hangulatot öltött, valami koncert volt a bolt előtt, és sokan is voltak. Amikor ez az egész beindult, kedvezmények voltak, most az első helyszínt leszámítva semmi. Az estét a Gelato Rosaban fejeztük be, iszonyat finom forrócsokit ittam, és a macaronok is ízletesek voltak.

I participated to Stylewalker Night on Friday. It is something like fashion night out, and take place in Budapest downtown's hypster neighborhood. I must tell it was a very poor program this time. Just a few shop joined, and everithing seemed like a usual late evening day. Unfortunately, the bad economical conditions of Hungary effects to local fashion business, too. Lot of them, who earlier was a fix point on this event shut down. We all looking forwart to better days. Untill then, I visited the Black Box Concept store, Eventuell Gallery, Retrock DeluxeLollipop Factory and finished in Gelato Rosa conditorey and had some perfect hot chocolate and fine macarons.

2012. augusztus 23., csütörtök

Kék Ló





Tegnap ellátogattam a Kék Ló nevezetű egységbe, amely artkocsmaként üzemel, vagyis ital mellett Tóth Virág Designer ruhái is kaphatók itt. A berendezés romkocsma stílusú (szemben van a Szimpla kert), szerintem nagyon hangulatosan ötvözik a két műfajt. Egyedi ruhákat találunk itt, valamint kiegészítőket és néhány művészeti babát. (Jaj, ezt hogy is hívják szalonképensen?) A melegben tárva-nyitva volt az ajtó, a betérők ismerősként üdvözölték a pultos/eladó lányt (talán a tervező maga?), nagyon családias volt az egész. Ráadásul a felújított Kazinczy utca tiszta berlin Prenzlauerberg hangulatot csinált. ja, és vettem egy féloldalasra szabott szoknyát is. Az az érzésem, idén még sokszor fel tudom venni!

Yesterday I visited Kék Ló (means Blue Horse in English) fashion pub, which situating in the multicultural disctrict of Budapest, in the Rákóczi út-Károly krt-Andrássy út - Erzsébet krt boarded area. (Unfortunately their English website is under construction.) The shop is furnitured with vintage pieces, and selling unique clothes and accessoires, as well as art dolls beside beverages. Familiar feeling in the one time jewish ghetto, which is full of alternative places and upcoming designer shops.
I bought an assimetrical summer skirt, but seeing the long-time weather forecast I'll have plenty of oportunity to wear it!

Cím/address: Budapest VII. Kazinczy u. 11.

2012. május 7., hétfő

Do naturally!




Divat és szépségápolás kéz a kézben járnak. Bár nem tervezem a téma gyakori érintését, most mégis hírt adok egy új üzletről Dél-Buda londonias részén, a Szabolcska Mihály utcában. A Phyto Kert magyar, természetes anyagokat felhasználó kozmetikumokat és gyógykészítményeket forgalmaznak, valamit - nekem éppen ezért nekem kerülendő - és kézműves csokoládét. A pisztáciás isteni volt!

Fashion and beauty care walk together. Phyto Kert offers Hungarian natural products and hand made chocolate. Pistachio is marvellous!

2012. április 20., péntek

MUSU

Budapesti biciklis berkekben jól ismert ez az üzlet, bérelt helye van a dizájn shop ajánlókban - persze a termékei okán! Két lány csinálja, biziklis ruhákat és kiegészítőket árulnak, van webshopjuk is, időről időre feltűnnek a WAMPon. Sajnos azonban csatlakoznak az utóbbi jó egy év bezárói közé: május végén a bolt megszűnik! Mint annyi más üzlet, amely hozzájárult a budapest couleur local megteremtésez, ogy csak ízelítőt adjak: Catwalk, Salon de Bohem (igaz, ez Szentendre), KNIT, Pazicski Showroom, Eclectick, és még sorolhatnám...

This tiny shop located in Lipócia district and sells own designed cycling clothes and accessoires. Unfortunately, they are going to shut down by the end of May, so hurry up to find some some treasury item!
(Webshop order continues.)

2012. április 4., szerda

Report from Szputnyik






Végre szabadságon! Kislányom születésnapján ellátogattunk a Szputnyikba, vettünk egy táskát, de én si találtam néhány klassz dolgot - pl. egy Zoób Kati nadrágkosztümöt, a Skála Áruház számára tervezett VIZO konfekció kollekciójából. Érdemes körülnézni a galérián, ott nagy fogásokra lehet szet tenni. De láttam egy Versace és egy Cavalli ruhát, lent egy liola nyári blézert, de persze más kincsek is voltak, pl rengeteg Converse cipő, de látható volt egy póló, amelyet a moszkvai olimpia (1980) alkalmából nyomtak (nem volt eladó).

Finally on holidays! Today is the birthday of my daughter, so we went to look for some present in Szputnyik Shop in the Multicultural district of Budapest - actually my favourite  area in the city, full of fine shops, ruinpubs and alternative clubs.
Upstairs in the shop you can find some real treasures, today pick were some Versace, Liola and Cavalli pieces, but also saw a t-shirt prited for the Moscow olympic games in 1980 (not for sale this last one). Luckily I could resist buying them all!
So if you want something really unic thing, go and visit this place!