2013. szeptember 1., vasárnap

Good bye summer season!


 

 





Tee and linen trousers/póló és vászonnadrág - lakeside promenad shop
bag/táska - Kamchatka

Egy kicsit mindig szomorú a nyár végi Balaton, annak ellenére, hogy imádom a kora őszt. Ugyan egész sokan voltak, azért már nem kellett hosszan sorba állni a fröccsért, a strandra ingyen be lehet menni, este hűvös van. Hiába, ez már szeptember!

It is allways a bit sad when season is over at the lake side. Despite the pleasent weather, beach is abandoned, boats and are prepared for winter, there are no long queues at the cantin and evenings are chlilly.

2013. augusztus 29., csütörtök

Polka dot and linen



Skirt/szoknya - Newhouse
Blouse - from my sister's wardrobe
Belt/öv - H&M
Sandals - from Rome

Végre sikeült néhány fotót készíteni. Hát nem mondom, hogy túl jól sikerültek, de már igencsak bepókhálósodott a blog. A nagy kánikulában nem sok kedvem volt fényképezkedni, sőt utcára menni sem, egyébként is inkább a praktikumra törekedtem a ruhadarabok megválasztásakor is.
Az a helyzet, hogy rengeteg ruhámból kifogytam - szépekből és drágákból is. E képen látható szoknya pl.csípő közepéig lecsúszna simán... Gondoltam, mi van, ha felteszek egy övet? Így a húgom által kiselejtezett blúzzal kombinálva egész jól sikerült, kissé vintage hangulatú összeállítás lett.

Hi there, you have not heard me since ages! While weather was unsupportably hot in the city, I did not feel like going to shoot pics. Anyway, I endeavoed to dress up more confortably than chic.
I mentioned earlier, that I lost consideerable weight, but I realized, that many of my clothes were too large - iven those ones in which I invested quite a lot.... So when I decided to wear this skirt, it came down to my hip, and found out what if I wore (actually fix!) with a black belt and combine with this vintage style blouse, sept out from the wardrobe of my sister. It was quite fun to wear it!

2013. július 28., vasárnap

Walnut-tree





Top - flea market/ócskapiac, trouser/nadrág - Jackpot, sandals - from Salerno, ring, bracelet/gyűrű, karkötő - MESKA
Meleg van! Csak vízparton, lenge öltözékben lehet elviselni.
It is hot, temperature around 40 C degree. Only supportable on water-side, in fluffy clothes!

2013. július 20., szombat

Beach mood



Bikini top - Calzedonie, short - Marie Lund via Van Graaf, scarf/kendő - Jackpot, sandals - from Salerno

Nem állhatommeg, hogy ne rakjam ki - a fogyásom eredménye:)
See the result of my siet! Sorry I cannot stand to not post it. Yes, I am proud!:)
Venue: Lake Balaton, site of Sailing Club.

2013. június 17., hétfő

Red!

 

 
 
 


 


Dress/ruha - custom made
Slipper/papucs - Jackpot from 2003
Bracelet/karkötő - Vintage

Íme a kedvenc ruhám! Eléggé agyonhordott, még 1997-ben csináltattam egy Burda szabásminta alapján vörös santungból. Tavaly nem hordtam, de most belefogytam. A hossza miatt is voltak kétségeim, de szerintem egyáltalán nem gáz, nyugodtam hordhatom munkába is.
Ismét csatlakozom Patty Not Dead Yet Style Visible Monday posztjához. Nézzetek be ti is!
 
Look at my favourite dress! It is a custom-made piece from 1997, upon a Burda pattern from red shantung. Almost worn to death, but still love it!
Shots were taken at the entrace to the Marathon Gate of the largest arena in Hungary, were built in 1950 in empire (Sowiet)-style, and now sentenced to be demolished... (Why-why-why? This is the part of our history, it cannot be undone.)
 
Today I am linking to Patty'sVisible Monday on Not Dead Yet Stile. Check the stylish participants!