Italian accession

Dress/ruha - from Maiori (Italy), sandals - Altariva, Rome

 

Íme az olaszországi szerzeményeim: egy szandál (évek óta keresek valami sikkes, mégis kényelmes darabot, amit persze meg is tudok fizetni. De nem és nm kaptam. Úgy indultam útnak, hogy na most - elég sok pénzt szántam rá. Végül Rómában jó áron megkaptam. Távozáskor pedig kinyitották az ajtót előttem. Micsoda királyság volt.
A ruhát Maioriban vettem, sajnos nem emlékszem a bolt nevére. A sávokból összeállított szoknyrész rmekül ltereli a pocakról a figyelmet.

Let me present my new accessions from Italy. I bought sandals in Rome - the kind I have been hunting for years. I hope it is visible enough!
Unfortunately I cannot recall the name of the shop where I bought the dress. This situated in the beginning of main shopping street in Maiori. (Beautiful town in Costa d'Amalfi) It seems a nothing special piece, however, I wear it, I feel very chic and becoming because of the streeps which take looks off from the stomach...

Relax on the café terrace

Linen dress/ruha - Newhouse

Amindenit, tekintélyes úszógumit sikerült növesztenem! Itt az ideje újrakezdeni a futást, nem pedig a kánikulára hivatkozni. (Na jó, azért 35 fok felett mégiscsak ér!)
Amúgy ez az aktuálisan kedvenc ruhám, lenvászon, szellős, igazi északi feelinget ad. Kedvenc Newhouse üzletemben vásároltam. (A budapesti üzletük a Milleneum Udvarban van.)
But oh my God! ...what a considerable belty I have got! It is time to restart jogging again - heat cannot be excuse!
Anyway, this is my fav dress, it is linen, gives confort and a real Scandinavian feeling. (I bought it in Newhouse shop in Budapest.) A love to combine slightly rough fabric, such as linen with light ones - here example with a satin strip belt.
Thanks Brigi for taking pictures!

Lull before the storm

Dress/ruha: H&M
Jelly sandals: from Italy
Sunglasses/napszemüveg: Avanglion

A kép vasárnap, a Balatonnál készült, mielőtt lecsapott volna a vihar. Minden tikkasztó volt, a levegő nem mozdult, és élesen kiváltak a felhők körvonalai.

Hi there, you have not heard from me long ago. Unfortunately I do not have photographer frequently available. Pic was taken before the sunday storm were brewing in Balaton area. It was swelter and I was not really able to to anything.

Moments from Italy

Belgian praline

Liège - Start of Tour de France

Boat house

Dress/ruha - Fünf (www.funf.dk)
sandals - Eszter Galicza/Trenntre (http://trenntreshoedesign.freeweb.hu)
bracelet/karkötő - vintage (was my mothr's)
galsses/napszemüveg - my doughter's

Végre vízparton vagyok! Nagyon nehezen viseltem a kánikulát, ráadásul a lakás is romokban van, mindent kerülgetni kell, semmit nem találok. A csütörtöki vihar után is maradt a nyári meleg, így végre felvehettem a Koppenhágában vásárol tengerész stílusú ruhámat.

Finally at lake side! In the week, it was insupportable hot. In addition, our flat is in ruins, cannot find anything - I am fed up with all discomfort! After the stormy Thursday night, weather is slightly more pleasent but still warm and sunny. Perfect for sailing. For this opportunity, I wore my new accession from Copenhagen.

Scandinavian affair

Dress/ruha - own design

Stockholm ihletett a 30-as évek stílusára emlékeztető ruha tervezésekor. Igen, teljesen az én tervem volt, néhány apró részlethez adott Bea ötletet.

I was inspired by Stockholm when designed this 30's style dress. This was completely my idea, in spite of some details, which were advised by Bea.